মলয় রায়চৌধুরীর গল্প উপন্যাস ইত্যাদি

  মাইকেল মধুসূদন দত্ত’র কবিতা ‘King Porus : A Legend of Old’  মলয় রায়চৌধুরী এই কবিতাটা, ‘King Porus: A legend of Old’ মাইকেল মধুসূদন দত্ত লেখার আগে, আমার মনে হয়, আলেকজান্ডার আর রাজা পুরুর যুদ্ধ এবং যুদ্ধে পরাজিত পুরুর ঔদ্ধত্য ও আত্মাভিমান সম্পর্কিত ঘটনাটা ভারতীয় ভাষায় আর কেউ লেখেননি । কবিতাটা বিভিন্ন রাজ্যের স্কুল ফাইনাল সিলেবাসের অন্তর্গত।  মাইকেল মধুসূদন দত্ত বাংলা সাহিত্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ কবি।  তিনি ইংরেজি, গ্রিক, ল্যাটিন, ফার্সি, সংস্কৃতের পাশাপাশি বাংলার মতো অনেক ভাষাকে সাহিত্যের উন্নতির জন্য বেছে নিয়েছিলেন এবং আয়ত্ত করেছিলেন। মাইকেল মধুসূদন দত্ত ছিলেন বহু ভাষাবিদ। মাতৃভাষা ছাড়া তিনি আরো বারোটি ভাষা জানতেন। শিশু কালে গ্রামের টোল থেকে ফারসি ভাষা শিক্ষার মাধ্যমে তাঁর ভাষা শিক্ষার শুরু হয়। তিনি ইংরেজি ছাড়াও ল্যাটিন, গ্রিক, ফারসি, হিব্রু, তেলুগু, তামিল ইত্যাদি ভাষায় অনায়াসে কথা বলতে পারতেন। তিনি এমনকি ফারসি ও ইতালীয় ভাষায় কবিতাও লিখেছেন । মধুসূদন সাহিত্যসাধনার সূচনাই করেছিলেন ইংরেজি ভাষায়; পরে সে পথ পরিবর্তন করে বাংলা ভাষার মাধ্যমে শিল্পচর্চায় মনোনিবেশ করেন...